AGB (Allgemeine Geschäftsbedingungen)

Händler: X-Targets e.U.

(Die nachstehenden AGB enthalten zugleich gesetzliche Informationen zu Ihren Rechten nach den Vorschriften über Verträge im Fernabsatz und im elektronischen Geschäftsverkehr.)

1. Geltungsbereich

Für alle Lieferungen von X-Targets e.U. an Verbraucher, die über den Online-Marktplatz BUBY (www.buby.at) bestellt werden, gelten diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).

Bei Rechtsgeschäften mit Verbrauchern im Sinne des österreichischen Konsumentenschutzgesetzes gelten diese Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen insoweit, als sie nicht zwingend anzuwendenden Bestimmungen des Konsumentenschutzgesetzes widersprechen.

1.1 Vorbehaltlich individueller Absprachen und Vereinbarungen, die Vorrang vor diesen AGB haben, gelten für die Geschäftsbeziehung zwischen dem Anbieter und dem Kunden ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.

1.2 Sofern in diesen AGB von „Verbrauchern" die Rede ist, sind dies natürliche Personen, bei denen der Zweck der Bestellung nicht einer gewerblichen, selbständigen oder freiberuflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann.

2. Vertragspartner

Der Kaufvertrag kommt ausschließlich zustande mit: X-Targets e.U., Wienersdorfer Str. 20-24/M37/12/1, 2514 Traiskirchen, Österreich. Der Betreiber des Marktplatzes BUBY wird nicht Vertragspartner.
Sie erreichen uns für Fragen, Reklamationen und Beanstandungen per E-Mail unter shop@x-targets.at oder telefonisch unter +43 664 7500 3900.

3. Angebot und Vertragsschluss

Die Darstellung unserer Produkte auf BUBY stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine Einladung an den Kunden, ein Angebot abzugeben.

Durch Klick auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen" bzw. „Zahlungspflichtig bestellen" gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags mit uns ab. Vor dem Absenden kann der Kunde seine Angaben jederzeit einsehen und ändern. Unmittelbar nach dem Absenden erhält der Kunde eine Bestelleingangsbestätigung per E-Mail; diese stellt noch keine Annahme dar. Der Kaufvertrag kommt zustande, sobald wir die Bestellung durch Auftragsbestätigung, Rechnungsstellung oder Versand der Ware annehmen. Nehmen wir eine Bestellung nicht an, erstatten wir bereits geleistete Zahlungen unverzüglich.

3.1 Vertragsgegenstand sind die bestellten Waren zu dem auf BUBY genannten Endpreis. Die Beschaffenheit der Ware ergibt sich aus der Produktbeschreibung. Farben können je nach Bildschirm leicht abweichen.

3.2 Ist ein bestelltes Produkt dauerhaft nicht lieferbar, teilen wir dies dem Kunden mit und nehmen die Bestellung insoweit nicht an; bereits geleistete Zahlungen erstatten wir unverzüglich.

4. Widerrufsrecht

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (X-Targets e.U., Wienersdorfer Str. 20-24/M37/12/1, 2514 Traiskirchen, Österreich, Telefon +43 664 7500 3900, E-Mail shop@x-targets.at) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online in Ihrem BUBY-Kundenkonto über die Schaltfläche „Widerruf / Rückgabe" bei der jeweiligen Bestellung ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Bitte senden Sie die Ware möglichst in der Originalverpackung zurück; dies ist keine Voraussetzung für die Ausübung des Widerrufsrechts.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück)

– An X-Targets e.U., Wienersdorfer Str. 20-24/M37/12/1, 2514 Traiskirchen, Österreich, E-Mail: shop@x-targets.at:
– Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
– Bestellt am (*)/erhalten am (*)
– Name des/der Verbraucher(s)
– Anschrift des/der Verbraucher(s)
– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
– Datum

(*) Unzutreffendes streichen.

5. Preise und Versandkosten

5.1 Die genannten Preise sind Endpreise inklusive Umsatzsteuer.

5.2 Der Versand nach Österreich und Deutschland ist kostenlos. In andere Länder liefern wir über BUBY derzeit nicht.

6. Lieferung

6.1 Der Versand der Ware erfolgt durch GLS, DHL oder die Österreichische Post AG. Die Lieferzeit beträgt nach Zahlungseingang in Österreich 2–4 Werktage, nach Deutschland 3–5 Werktage, sofern auf der Produktseite nichts anderes angegeben ist.

6.2 Wird uns die Leistung aufgrund höherer Gewalt oder aus anderen außergewöhnlichen und unverschuldeten Umständen vorübergehend unmöglich, informieren wir Sie unverzüglich. Ihre gesetzlichen Rechte bei Lieferverzug bleiben unberührt.

7. Zahlung

Die Zahlung erfolgt über die auf BUBY angebotenen Zahlungsarten (z. B. PayPal, Kreditkarte). Die Zahlungsabwicklung übernehmen der Marktplatz BUBY bzw. der jeweilige Zahlungsdienstleister.

8. Eigentumsvorbehalt

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.

9. Gewährleistung

Es gilt das gesetzliche Gewährleistungsrecht. Die Gewährleistungsfrist beträgt zwei Jahre ab Übergabe der Ware (Österreich: Verbrauchergewährleistungsgesetz – VGG; Deutschland: §§ 434 ff. BGB). Mängel melden Sie bitte an shop@x-targets.at.

10. Datenschutz

Bei Anbahnung, Abschluss, Abwicklung und Rückabwicklung eines Kaufvertrages verarbeiten wir Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Näheres finden Sie in unserer Datenschutzerklärung auf BUBY.

11. Anzuwendendes Recht

Für sämtliche Rechtsgeschäfte oder andere rechtliche Beziehungen mit uns gilt österreichisches Recht. Bei Verträgen zu einem Zweck, der nicht der beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit des Verbrauchers zugerechnet werden kann (Vertrag mit Verbrauchern), gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.

12. Vertragstext

Der Vertragstext wird von uns und von BUBY gespeichert. Diese AGB können Sie jederzeit auf unserer Händlerseite bei BUBY einsehen; Ihre Bestelldaten finden Sie in Ihrem BUBY-Kundenkonto und in den Bestell-E-Mails. Vertragssprache ist Deutsch.

Zuletzt aktualisiert: 30.09.2026